Loading ...I rotoli del Mar Morto
Published September 26th, 2007 in Libri e autori, ChiesaTags: chiesa, LA7 Doc, mar morto, rotoli.
Poco tempo fa LA7 Doc trasmise un documentario sui rotoli del Mar Morto molto interessante. Nel documentario spiegarono che alcuni testi sacri rinvenuti a Qumran sono più antichi di 1000 anni rispetto ai più antichi libri del vecchio testamento. La cosa che mi sorprese fu che nessuno studioso tra quelli citati nel documentario fosse italiano, i testi in italiano che sono riuscita a trovare sinora sull’argomento sono tutte traduzioni di testi stranieri e pochissimi italiani, per quel che ne so, hanno finora scritto sull’argomento. Perciò le domande mi sorgono spontanee: come è possibile che, indipendentemente dal credo di ognuno, non ci sia alcun italiano che si occupi ufficialmente di rinvenimenti archeologici così importanti? Come mai all’estero i testi su tale argomento sono molto più numerosi rispetto a quelli che si possono trovare in lingua italiana? Il fatto che la Chiesa abbia sede nel nostro Stato può aver influito negativamente sulla divulgazione in Italia di tali manoscritti? Oppure sono stati semplicemente gli studiosi italiani a non interessarsi di una scoperta che incuriosisce ed affascina a livello mondiale?
![[Valid RSS]](valid-rss.png "Validate my RSS feed")
Sovente mi chiedo perchè sta manica i scassap….e ce la dovevamo avere proprio noi.
Facci caso, la Chiesa mette il naso negli affari che non la riguardano SOLO qui in Italia. All’estero nulla!
Vero anche che per 50 anni l’Italia è andata avanti governata dalla Democrazia CRISTIANA…
Ahahahah! E’ quello che sovente mi chiedo anche io
Proprio ieri sera stavo parlando con degli amici di questi testi e stavamo disquisendo sul fatto che i cristiani ci sono anche in altri paesi stranieri, non solo qui in Italia, eppure in altri paesi i testi che la Chiesa non gradisce hanno un ampia diffusione esattamente come qualsiasi altro libro che non riguardi aspetti religiosi. Qui da noi invece sembra che ci sia un tacito assenso nel non voler diffondere testi “scomodi”. Io penso che una scoperta archeologica di interesse mondiale sia doveroso renderla pubblica e diffonderla anche in Italia.
Non solo quello, tu pensa al caos che hanno fatto attorno al discorso PACS/DICO.
In Spagna, paese molto cristiano, si sposano tranquillamente tra uomini e donne.
Lì la Chiesa ha provato ad aprire bocca, ma Zapatero ha scrollato le spalle e ha firmato la legge.
Sti maledetti e grassi lavativi… saprei io cosa fargli fare.
La Chiesa da noi mette becco sulle leggi, sprona i credenti a votare uno schieramento anzichè l’altro etc etc. La cosa preoccupante non è tanto che in Italia si permetta di farlo quanto che gli italiani ancora non distinguano la religione dalla politica e da altri settori della vita. Non siamo più nel medioevo dove la Chiesa faceva le crociate e perciò era “fede” e “politica”, la Chiesa del ventesimo secolo ormai in ogni parte del mondo è “fede” la politica la fanno i governi… in Italia invece siamo ancora nel medioevo sotto questo aspetto.
Che papere bercianti!
Che cosa cavolo centra ’sto disgustoso borbottio sulla chiesa, lo sa solo la vostra testa di cavolo!
Ci sono diversi studiosi italiani impegnati nella traduzione dei papiri, è un équipe internazionale, e non berciate come comari del mercato ma documentatevi! Sono presenti studiosi del mondo laico, cattolico, protestante e ovviamente studiosi israeliti.
Ma se i gesuiti non vi sembrano appartenere alla Chiesa, organizzatevi col vostro cervello…
Non se ne può più dei vostri mugugni!
Che palle!
Chiedetevi invece che ne è della ricerca scientifica italiana in generale.
Mi pare che i nomi altisonanti manchino a prescindere dai preti, e in parecchie discilpline, altro che l’archeologia!
Solo gli scavi di Pompei, per dirne una, sono gestiti dagli studiosi inglesi, e allora????
Ma che centra la chiesa?????
A sentire voi domani trovano il Papa col mal di pancia perché ha inghiottito il rotolo dove c’è scritto che Gesù era un fumetto dell’epoca!
Ma basta!
A Corrado Martone si deve la traduzione italiana condotta sui testi originali, ebraici e aramaici, e l’apparato di note esplicative, per non dimenticare Moraldi e Jucci. Che non si sono solo dilettati in traduzioni estere.
L. MORALDI, I manoscritti di Qumràn, Torino, UTET, 1962, con ampio commento.
Come al solito quando non si sa come argomentare si scrive una bella lista di insulti ad altri, senza nemmeno leggere ciò che è stato scritto.
E ti rispondo punto per punto vista la tua cafonaggine!
Scrivi:
“Ci sono diversi studiosi italiani impegnati nella traduzione dei papiri, è un équipe internazionale, e non berciate come comari del mercato ma documentatevi”
vuoi scrivere a LA7 per fare le tue lamentele? Ti sei vista il documentario prima di parlare? Ho scritto chiaramente (mi sembra di scrivere ancora in italiano):
“La cosa che mi sorprese fu che nessuno studioso tra quelli citati nel documentario fosse italiano”.
E’ un dato di fatto che in quel documentario non figurò nemmeno un italiano…
Fai i nomi di Martone, Morali e Jucci: è stato forse scritto NESSUN italiano ha scritto su questo argomento? No! Ho scritto
“Come mai all’estero i testi su tale argomento sono molto più numerosi rispetto a quelli che si possono trovare in lingua italiana?”
Più numerosi…. Sai cosa vuol dire? E ancora
“pochissimi italiani, per quel che ne so, hanno finora scritto sull’argomento”
Dove ho scritto che NESSUN italiano ha scritto sull’argomento?
Parli di ricerca scientifica, di Pompei…. Questo post non è né sull’uno né sull’altro, perciò cosa centrano lo sai solo tu!
Dove hai letto che il Papa ha nascosto qualcosa? Mi sembra invece di aver scritto
“Il fatto che la Chiesa abbia sede nel nostro Stato può aver influito negativamente sulla divulgazione in Italia di tali manoscritti?” e le risposte potevano essere tante e tra le più disparate.
Hai ragione solo su un punto: che palle! Che palle la gente che sa solo insultare chi non la pensa come loro, che palle la gente che per aver ragione “URLA”, che palle la gente che quando si parla di Chiesa o di argomenti legati ad essa sa solo tirare in ballo la scienza, anche dove non centra nulla, a suo uso e comodo… che palle davvero!
P.S.: Se vuoi insultare chi non apprezza la politica della Chiesa, hai tanti post dove farlo http://giorgiasoresina.it/blog/index.php?tag=chiesa
fai pure! In alcuni leggerai anche chi, difendendo il proprio punto di vista, sa argomentare su tutto con educazione!
Ovviamente certi atteggiamenti nei commenti non vengono corredati da link riconoscibili, ma solo e sempre anonimi fan…zzisti… ops volevo dire personaggi.
HAHAHAHAHHAH ho letto questa mini discussione…accidenti che temperamento, da un lato i fans della chiesa che tutto fanno tranne che aprire gli occhi…SACRILEGIOOOOO DIO CI PUNIRA…su questo stile…e dall’ altra persone curiose in cerca di verita’ come lo sono io da anni…
Anche io non tollero il fanatismo religioso applicato ad ogni cosa…a momenti pure per andare al cesso bisogna fare penitenza….
Ho letto da qualche parte, che nel mondo muoiono di fame tot bambini al secondo…o a giorno non ricordo come fosse di preciso….e la chiesa ha praticamente risposto di pregare di dire tot padre nostro….EHM…ma fatemi capire una cosa…oltre a rifilarci bugie ormai palesi e fuori moda…perche’ la chiesa invece che convertire popolazioni e popolazioni di poveracci con la foglia di fico nelle foreste, non iniziava a sfamare i bisognosi sotto casa…nelle vie italiane dall’epoca cristiana ad oggi…sapete c erano anche ai tempi di gesu’ le persone che morivano di fame….subito dopo…e pure ad oggi…invece di conquistare il mondo e vincere in POLITICA perche’ fare gara con altre religioni…per avere la supremazia e POLITICA…NO E’ MEGLIO RIFILARTI TERRORI DIVINI UNA BIBBIA IN MANO E CHIEDERTI SOLDI OGNI DOMENICA…AL MATRIMONIO E AL FUNERALE…capisco direbbe un mio amico hahahah.
Non ce ne’ propio per il fanatismo religioso….e chi difende la piu’ grossa massoneria del mondo, la piu tremenda loggia…la fonte di ricchezza piu’ grossa in italia….per me..non vale una cicca, non perche’ non considero la persona…ma perche’ non capisce dove dovrebbe svegliarsi…
QUALCUNO SCRISSE…”alza una pietra e mi troverai…” ” spacca un pezzo di legno e mi troverai..” Nessuno ha detto che per essere fedeli a dio o a chi vuoi…devi farti umiliare…ingannare da gente che gioca a sostituirsi con DIO e cambiandone parole e motti e regole…per anni si e’ accaparrata soldi e denari….oltre alle vite spezzate in nome di cosa…? di DIO? Io non credo…
A sto punto mi sono sfogato…non avevo sonno..e mi e capitata questa discussione davanti…
SCUSATE TUTTI.
PS ci sono vari testi che la dicono lunga su chiesa potere e denaro…